南京东方翻译院（简称：东译），英文全称：NANJING ORIENTAL TRANSLATION INSTITUE(简称：Orientaltrans). 我院成立于1998年,位于南京大学，致力于口译、笔译、同声传译、同传设备租赁、会议策划及高级翻译人才培养为一体的高科技翻译服务集体企业；是江苏省翻译协会常务理事单位、中国翻译协会的会员单位和翻译服务诚信单位、美国翻译协会会员单位、国际会议口译工作者协会AIIC 认证会员单位。
我院管理队伍由两位南京大学教授、三位硕士毕业人员组成。现有专职翻译、译审、校对、编辑、QA、排版工程师、项目管理人员共100多名，专、兼职翻译人员90％以上具有硕士以上学位，30余位来自美、英、德、法、日、韩等国的外籍翻译专家。外籍专家参与译文审校确保了译文的准确。目前，公司总部位于南京，在上海、苏州设有分支机构和专门的翻译基地。全力打造工程技术类翻译和本地化行业全国品牌。凭借严格的质量控制流程、严谨专业的管理流程和独特的质检体系、素质的翻译团队、业界的翻译技术，我院受到国内外客户的高度肯定和赞赏。并于2003年我院通过了ISO9001国际质量体系认证。
我院有着雄厚的实力和丰富的经验，每年为长三角地区提供近百场次的高端同传会议，我们拥有自己的同传设备（BOSCH博世二代主机8套，接收机1000多套，可以同时保证8场会议同时举办）是目前长三角地区同传设备多的公司。
我院严格控制翻译质量、规范化的业务流程与审核校对标准，为每一位客户提供及时、专业、优质、的翻译服务。平均每月翻译多达400万字的文件资料以及超过500小时以上的口译、同传和影视翻译和配音任务。
我们拥有一支系统化、专业化、经验丰富的翻译团队，的翻译团队铸造了我们的翻译品质。我们始终把客户的利益放在位，对于所有翻译项目，我们均严格执行翻译、译审、校对的既定三步翻译流程，在译前、译中和译后严格实施质量控制措施，确保实现的翻译品质。能为每位翻译客户提供质量、速度快的翻译及本地化翻译服务。